朋友的女儿

出狱后的艾娃试图重新开始，却被哥哥卷回毒品交易。警方设局致哥哥身亡，她再度逃亡。好友遇害、父亲背叛、亲情撕裂下，艾娃铤而走险，与毒枭交易并清除叛徒，最终再次入狱。

警探本•卡森（Kiefer Sutherland 基弗•萨瑟兰 饰）因枪杀同事被迫从纽约警察局提前退休，他的婚姻也随之破裂。落魄的本暂住在妹妹安琪（Amy Smart 饰）的公寓里，终日借酒浇愁。一段时间沉沦过后，本重抖精神，找到了一份保安的工作。他所供职的五月花购物商场五年前曾被大火毁于一旦，令他倍感奇怪的是，在这座焦黑的建筑物中，那一面面镜子却格外明亮。　　数日后，本在商场的镜子上发现奇怪的手印，而次日亦在妹妹家的镜子上见到恐怖的景象。接下来的日子里，恐怖事件接连发生……

　　Two estranged brothers come together and discover old family secrets after inheriting their grandfather's property. As their friends start to go missing, they fear they are being stalked by a creature lurking in the shadows.

一天清晨，刑警惊觉自己的搭档失去了音讯。事实上，搭档在夜晚返家的途中，意外目睹一起犯罪行为。不料现场突然发生提款机爆炸，她身受重伤，随即被犯人绑走。